<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">No dear, that would be:Originally posted by Evil Chris:
Huh? I always thought the translation of that signature was "Evil Chris is a stud" [img]tongue.gif[/img]
Christoph mauvais est un
![]()
You know I'm getting a funny feeling about this board... A couple of days ago we never learned if Chaser sign the "I'm not a terrorist" form, then -mega statement...
I'll prepare my will just in case something happens to me.
<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">No dear, that would be:Originally posted by Evil Chris:
Huh? I always thought the translation of that signature was "Evil Chris is a stud" [img]tongue.gif[/img]
Christoph mauvais est un
![]()
10/10 for the translation snape.
<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">That's why I only get one pack of smokes at a time~"Be aware every morning that you may not last the day, and every evening that you may not last the night."
Bwahahaha!!! ^
If it takes me another 10 years, I will finish learning french dammit! [img]tongue.gif[/img]
<font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">In all seriousness, I would give her 6/10 for thise oneOriginally posted by grail:
10/10 for the translation snape.
[img]biggrin.gif[/img]
That's roughly it Mega. The exact translation (as I am told) is:
"Be aware every morning that you may not last the day, and every evening that you may not last the night."
It is written on a plaque in the French catacombes. Just one of them thar philosophical "enjoy every moment and don't take anything for granted" type thingies. [img]wink.gif[/img]
Well - what do you expect for a free online translation program!? [img]wink.gif[/img]
Cool enough though - I don't speak French, but it looked familiar - now I know why! [img]smile.gif[/img]
I tought I was cool. It's just reminding us taht life can be really short.
And I didn't need the translation thing nanana... [img]tongue.gif[/img]
Bookmarks